New York. Neal Caffrey è un giovane ed affascinante mago della truffa che dopo tre anni di indagini ed inseguimenti è stato faticosamente catturato e consegnato alla giustizia dall'agente federale Peter Burke. Burke è un esperto agente dell'FBI che fa parte della sezione White Collar Crime Unit, una divisione dell'agenzia che si occupa di crimini non violenti, quali truffe, frodi, falsificazioni e furti d'arte, perpetrati per la massima parte da persone di stato sociale medio alto e spesso nell'ambito della loro professione.
Caffrey viene condannato a scontare quattro anni di pena in una prigione di massima sicurezza, ma a soli tre mesi dalla scarcerazione riesce brillantemente (ed inspiegabilmente) ad evadere. Per riacciuffarlo viene richiamato Burke, che in poche ore riesce a rintracciarlo; il giovane, prima di ritornare in prigione, dà informazioni importanti a Peter riguardo ad un criminale a cui l'agente sta dando la caccia e chiede un incontro in prigione proprio con Peter, che accetta: Caffrey si offre come consulente per aiutare Burke a catturare il criminale e come ricompensa chiede la libertà. Sulle prime Peter rifiuta, poi però capisce che l'esperienza di Caffrey nel settore potrebbe rivelarsi molto preziosa per la sua indagine e così Neal ottiene il rilascio, sotto la custodia di Burke, per aiutarlo a risolvere il caso. La loro partnership funziona così bene che il criminale viene in breve tempo arrestato; visti i risultati Neal viene confermato come consulente dell'FBI nelle indagini di Peter.
La semilibertà ottenuta è indispensabile a Caffrey per scoprire dove sia finita Kate, la donna di cui è innamorato (il motivo della sua evasione), che dopo un ultimo colloquio in carcere è misteriosamente scomparsa.
Streaming prima stagione italiano:
1x01 I falsari parte 1
1x02 I falsari parte 2
1x03 Trame sottili
1x04 Sacro e profano
1x05 Il lancio della moneta
1x06 Il ritratto
1x07 L'ultima partita
1x08 Diamante rosa
1x09 Asso pigliatutto
1x10 Un giudice corrotto
1x11 Una escort intrapendente
1x12 La bottiglia di Franklin
1x13 Il passato ritorna
1x14 Rapina al consolato
1x15
Streaming seconda stagione in italiano:
2x01 Attacco Alle Banche
2x02 Campagna elettorale
2x03 Copycat Caffrey
2x04 Una ragazza da 100.000 dollari
2x05 Furto d identita
Streaming in inglese sottotitolato in italiano della prima stagione:
1x01 Pilot
1x02 Threads
1x03 Book of Hours
1x04 Flip of the Coin
1x05 The Portrait
1x06 Episodio
1x07 Free Fall
1x08 Hard Sell - Parte 2
1x09 Bad Judgment - Parte 2
1x10 Vital Signs
1x11 Home invasion
1x12 Bottlenecked
1x13 Front Man
1x14 Out of the box
Streaming in inglese sottotitolato in italiano della seconda stagione:
2x01 Withdrawal
2x02 Need to Know
2x03 Copycat Caffrey
2x04 By the Book
2x05 Unfinished Business
2x06 In the Red
2x07 Prisoner's Dilemma
2x08 Company Man
2x09 Point Blank
2x10 Burke's Seven
2x11 Forging Bonds
2x12 What Happens in Burma
2x13 Countermeasures
2x14 Payback
2x15 Under the Radar
2x16 Under The Radar
Nessun commento:
Posta un commento